VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK (PODLIMITNÉ ZÁKAZKY)
Formulár: Formulár č. 7 podľa Vyhlášky č. 171/2013 Z. z.
ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ
SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik
IČO: 36022047
Radničné námestie 8, 96955 Banská Štiavnica
Slovensko
Kontaktné miesto (miesta): B&V Pro s.r.o., Lipová 23, 900 27 Bernolákovo
Kontaktná osoba: Ing. Beatrix Fazekas
Mobil: +421 905255980
Telefón: +421 905255980
Fax: +421 36922563
Email: vo2@bvpro.sk
Adresa hlavnej stránky verejného obstarávateľa (URL): http://www.svp.sk
Ďalšie informácie možno získať na už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)
Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)
Ponuky budú doručené na inom mieste
Príloha A.III) Adresa a kontaktné miesto, na ktoré musia byť doručené ponuky
Regionálna Inovačná Agentúra z.p.o.
IČO: 35578157
Heyduková 14. , 04001 Košice
Slovensko
Kontaktné miesto (miesta): Regionálna Inovačná Agentúra z.p.o., Heyduková 14., 040 01 Košice
Kontaktná osoba: Ing. Beatrix Fazekas
Mobil: +421 905580452
Telefón: +421 905580452
Email: vo2@bvpro.sk
Internetová adresa (URL): http://www.bvpro.sk
I.2. Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa
I.2.1. Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa
SU - Štátna agentúra/úrad
Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona: § 6 ods. 1 písm. f)
ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY
II. OPIS
II.1. Názov zákazky
Krompachy – Hornád – rkm 99,800 rekonštrukcia hate
II.1.2. Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb
Stavebné práce
Hlavné stavenisko alebo miesto uskutočňovania stavebných prác: Vodná stavba hať Krompachy je situovaná na rieke Hornád medzi obcou Kolinovce a mestom Krompachy v riečnom kilometri 99,800 tesne pod železničným mostom trate Žilina - Košice.
NUTS kód:
SK04
SK042
II.1.3. Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov)
Hať bola vybudovaná v 50 tych rokoch za účelom na vzdúvania vody na požadovanú kótu, potrebnú na zabezpečenie potrebného množstva vody pre jednotlivých odberateľov. Počas dlhodobej prevádzky došlo k poškodeniu betónových konštrukcií objektov hate, kamenného opevnenia a opotrebeniu technologických zariadení. Tabuľové uzávery štrkových výpustov boli v nedávnej minulosti vymenené za nové.
Pôvodné údaje povodňových prietokov boli SHMÚ podstatne zvýšené, čo bolo dôvodom nahradiť 2 nehradené priepady novou konštrukciu vybavenou pohyblivými uzávermi s možnosťou plynule regulovať zvýšené prietoky prepúšťané do koryta Hornádu pod hať a súčasne zvýšiť kapacitu hate pri prevádzaní povodňových prietokov bez škodlivých účinkov.
II.1.4. Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Hlavný predmet
Hlavný slovník: 45247220-8
Doplnkový slovník: IA13-5
II.2. Množstvo alebo rozsah zákazky
II.2.1. Celkové množstvo alebo rozsah
V rámci realizácie zákazky je nutné riešiť nasledovné práce:
2 bloky nehradeného priepadu vrátane deliaceho piliera budú zbúrané, obslužná lávka bude zdemontovaná a odložená na opätovné použitie. Na lávke bude vymenená drevená podlaha a bude nadvýšené zábradlie.
Bude vybudovaný Jamborov prah nový deliaci pilier a nadbetónované bočné piliere vrátane nových schodísk. Nový deliaci pilier bude mať šírku 3 m ( zúženie prepadových polí z 2 x 15 m na 2 x 14 m ). Budú osadené klapkové uzávery s hydraulickým ovládaním. Strojovňa bude umiestnená na deliacom pilieri. Hydraulické valce budú zapustené do pilierov. Betónové plochy krajných pilierov budú opravené opravnými hmotami. Na korune budú pilierov budú osadené nové zábradlia, vyhovujúce staré zábradlia budú očistené od hrdze a starých náterov a nadvýšené na 1100 mm. Nasledne sa vybavia novým náterom.
Vybuduje sa skládka provizórneho hradenia.
Štrkové výpusty - betónové plochy oporných múrov budú opravené opravnými hmotami, armovaným torkrétom a hydroizolačnou stierkou. Na obslužnej lávke bude vymenená drevená podlaha a bude nadvýšené zábradlie. Oceľová konštrukcia lávok a zábradlie budú očistené od starých náterov a hrdze a budú nahradené novými nátermi.
Vtokové krídla hate - betónové plochy oporných múrov budú opravené opravnými hmotami, armovaným torkrétom a hydroizolačnou stierkou. Na korune múrov bude odstránený betón, nahradený novým betónom. Jestvujúce zábradlie bude odstránené a nahradené novým zábradlím.
Opevnenie Hornádu pod haťou - odstráni sa pôvodné poškodená kamenná dlažba a vybuduje sa nové kamenné opevnenie.
Vtokový objekt prívodného kanála budú vymenené tabuľové uzávery s elektrickým pohonom s príslušnými armatúrami. Pre tieto armatúry budú vysekané v betóne drážky, osadia sa lepené kotvy a drážky sa vyplnia zálievkovým betónom. Betónové plochy objektu budú opravené opravnými hmotami a hydroizolačnou stierkou. Na obslužnej lávke bude vymenená drevená podlaha a bude nadvýšené zábradlie. Oceľové konštrukcie lávok a zábradlie budú očistená od starých náterov a hrdze a vybavené novými nátermi.
Kamenné dlažba dna a svahov prívodného kanála sa opraví. Jedná sa o menší rozsah prác.
Oporný múr prívodného kanála - betónové plochy budú opravené opravnými hmotami, armovaným torkrétom a hydroizolačnou stierkou.
Jalový výpust uvoľnené časti betónu budú odstránené a budú doplnené novým betónom. Zostávajúci betón bude opravený opravnými hmotami a hydroizolačnou stierkou. Obslužná lávka z betónového prefabrikátu sa odstráni a nahradí novým prefabrikátom. Oceľová konštrukcie premostenia a zábradlie sa očistí od starých náterov a hrdze a vybaví sa novými nátermi. Uvoľnené zábradlie sa pevne privarí.
Vtokový objekt rybovodu sa vybaví novými tabuľovými uzávermi s ručným pohonom, opravia sa pohľadové betóny reprofilačnými hmotami. Na korune sa vymenia drevené poklopy a nadvýši sa zábradlie.
Žľab rybovodu s poškodeným kamenným opevnením a betónovými prepážkami sa zrekonštruuje v plnom rozsahu.
Staré oplotenie na pravej strane hate ( pri pravom vtokovom krídle a rybovode ) sa nahradí novým oplotením
Vybudujú sa nové elektrické rozvody na napájanie technologického zariadenia a vonkajšie osvetlenie.
II.2.2. Predpokladaná hodnota predmetu zákazky bez DPH
Hodnota 1 765 610,9400 EUR
II.3. Trvanie zmluvy alebo lehota dodania
Obdobie v mesiacoch (od zadania zákazky)
Zadajte hodnotu: 6
ODDIEL III. OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE
III.1. Podmienky účasti
III.1.1. Osobné postavenie
Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti: 1.1Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Ich splnenie preukáže podľa § 26 ods. 2, ods. 4, ods. 5 alebo § 128 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.
1.2Podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní splnenie podmienok účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom.
1.3Podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom od 01. 07. 2013 (t. j. podnikateľ, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal po 30. 06. 2013 a ktorému Úrad pre verejné obstarávanie (ďalej len úrad") vydal výpis zo zoznamu podnikateľov vo forme elektronického odpisu) nie je povinný v procese verejného obstarávania predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní na základe skutočnosti, že verejný obstarávateľ v takomto prípade bude v zmysle § 33 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní vyhodnocovať splnenie podmienok účasti uvedených v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní spôsobom podľa § 128 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.
1.4Podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 30. 06. 2013 (t. j. podnikateľ, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal do 30. 06. 2013 a ktorému úrad vydal potvrdenie o zapísaní do zoznamu podnikateľov v listinnej podobe) nie je povinný v procese verejného obstarávania predkladať toto potvrdenie na základe skutočnosti, že verejný obstarávateľ v takomto prípade bude v zmysle § 33 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní vyhodnocovať splnenie podmienok účasti uvedených v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní spôsobom podľa § 128 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní. Avšak je potrebné, aby tento podnikateľ preukázal v procese verejného obstarávania, že spĺňa aj podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj podľa písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, ak ani tento údaj potvrdenie neobsahuje. Splnenie týchto podmienok účasti môže podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 30. 06. 2013 preukázať tým, že v ponuke predloží doklady na preukázanie splnenia týchto podmienok [§ 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, t. j. čestné vyhlásenia podľa § 26 ods. 2 písm. g), príp. aj písm. f) zákona o verejnom obstarávaní.
1.5Ak podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 30. 06. 2013 opomenie v ponuke predložiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, t. j. čestné vyhlásenia podľa § 26 ods. 2 písm. g), príp. písm. f) zákona o verejnom obstarávaní, verejný obstarávateľ ho písomne požiada o doplnenie týchto dokladov. Podnikateľ môže doplniť doklady jedným z týchto spôsobov:
a)doplnením dokladov prostredníctvom oznámenia o zmene údajov, ktorého vzor úrad zverejňuje na svojom webovom sídle, s priložením dokladov podľa § 26 ods. 2 písm. g), príp. aj písm. f) zákona o verejnom obstarávaní,
b)predložením dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, t. j. čestné vyhlásenia podľa § 26 ods. 2 písm. g), príp. aj písm. f) tohto zákona priamo verejnému obstarávateľovi.
1.6V zmysle § 33 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ uzná rovnocenné potvrdenie vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ musí prijať aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom.
1.7Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.
1.8Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje verejný obstarávateľ.
1.9Odôvodnenie v zmysle § 32 ods.6 zákona o verejnom obstarávaní: Podmienky účasti na osobné postavenie vyplývajú z § 26 zákona. Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov.
III.1.2. Ekonomické a finančné postavenie
Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti: 2.1Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti , ktorými sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie podľa § 27:
2.1.1podľa § 27 ods. 1 písm. a) vyjadrením banky alebo pobočky zahraničnej banky, ktorým sa rozumie prísľub banky alebo pobočky zahraničnej banky (ďalej len banka) o poskytnutí úveru.
2.1.2Podľa § 27 ods. 1 písm. d) - prehľadom o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka za posledné tri hospodárske roky), za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, pričom požiadavka na výšku obratu za obdobie jedného hospodárskeho roka nesmie presiahnuť trojnásobok PHZ vypočítanej na obdobie 12 mesiacov. /požaduje sa maximum/.
2.2Odôvodnenie v zmysle § 32 ods.6 zákona o verejnom obstarávaní k bodu 2.1.1: Primeranosť tejto podmienky vyplýva z predpokladanej hodnoty zákazky, pričom jej zahrnutie medzi podmienky účasti vyplýva z požiadavky zo zmluvy o dielo, v ktorej je fakturácia vo forme štvrťročných faktúr, za každé preukázané čiastkové plnenie pri zhotovení diela. Z uvedeného vyplýva, že zhotoviteľ bude musieť znášať finančné náklady na splnenie predmetu zákazky za štvrťrok s prihliadnutím na 60 dňovú splatnosť faktúr. Uchádzač uvedeným dokladom preukáže, že je po finančnej stránke spoľahlivý a zmluva bude uzavretá s uchádzačom, ktorý je spôsobilý na realizáciu predmetu zákazky.
2.3Odôvodnenie v zmysle § 32 ods.6 zákona o verejnom obstarávaní k bodu 2.1.2: Uchádzač musí preukázať že už v minulosti realizoval rovnaký alebo podobný predmet zákazky. Primeranosť na výšku obratu nepresahuje maximálne požiadavky na ekonomické a finančné postavenie.
2.4Uchádzac môže na preukázanie financného a ekonomického postavenia využit financné zdroje inej osoby, bez ohladu na ich právny vztah. V takomto prípade musí uchádzac verejnému obstarávatelovi preukázat, že pri plnení zmluvy bude môct reálne disponovat so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie financného a ekonomického postavenia. Túto skutocnost preukazuje uchádzac písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázat svoje financné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie pocas celého trvania zmluvného vztahu. Osoba, ktorej zdroje majú byt použité na preukázanie financného a ekonomického postavenia musí splnat podmienky úcasti podla § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov vo vztahu k tej casti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzacovi poskytnuté. Ak uchádzac alebo záujemca preukázal financné aekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a pocas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzac alebo záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnút len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnost zmeny subdodávatela tým nie je dotknutá. Ak záujemca nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenie určeným dokladom, verejný obstarávateľ a obstarávateľ môže uznať aj iný doklad, ktorým sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie.
2.5Splnenie podmienky úcasti možno preukázat cestným vyhlásením uchádzaca alebo záujemcu v súlade s § 32 ods. 11, pricom doklady, preukazujúce splnenie podmienok úcasti predkladá verejnému obstarávatelovi a obstarávatelovi úspešný uchádzac podla § 44 ods. 1 v case a spôsobom, urceným verejným obstarávatelom a obstarávatelom.
2.6Uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sa týkajú finančného a ekonomického postavenia za všetkých členov skupiny dodávateľov spoločne.
2.7Na prepočet ostatnej meny sa prepočítajú ceny na EUR podľa priemerného ročného kurzu ECB (Európskej centrálnej banky) za príslušný kalendárny rok.
Minimálna požadovaná úroveň štandardov : k bodu 2.1.1: Uchádzač predloží vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky (ďalej len banka) , ktorým môže byť prísľub banky o poskytnutí úveru. Prísľub úveru musí byť minimálne vo výške 50 % z predpokladanej hodnoty zákazky (ďalej len PHZ) Prísľubom úveru uchádzač musí preukázať, že v čase predkladania ponuky je z hľadiska svojho finančného a ekonomického postavenia na tom tak, že v prípade potreby mu banka poskytne úver v požadovanej výške na zabezpečenie predmetu plnenia zákazky. Čas platnosti úverového prísľubu bude po celú dobu realizácie zákazky.
k bodu 2.1.2: Minimálny celkový obrat za posledné tri hospodárske roky alebo za kratšie obdobie, za ktoré sú tieto údaje dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti a to v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka musí byť 3 000 000,00 EUR alebo ekvivalent v inej mene. Uchádzač uvedenú požiadavku bude dokladovať čestným vyhlásením, z ktorého bude zrejmé v ktorom roku uchádzač dosiahol aký obrat. Za obrat v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka je považovaný obrat týkajúci sa stavebných prác na stavbách podľa § 52 ods. 1 písm. a), b), c) zákona 364/2004 Z. z. o vodách a o zmene zákona 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon).
III.1.3. Technická alebo odborná spôsobilosť
Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti: 3.1Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti, ktorými sa preukazuje technická alebo odborná spôsobilosť podľa § 28 až 30:
3.1.1podľa § 28 ods.1 písm.b) zákona o verejnom obstarávaní - zoznam stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov doplneným potvrdeniami o uspokojivom vykonaní stavebných prác s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia prác a zhodnotenia uskutočnených prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom
1.bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia,
2.bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.
3.1.2podľa § 28 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní údajmi o technikoch alebo technických orgánoch, tých, ktorí sú zodpovední za kontrolu kvality bez ohľadu na to, v akom zmluvnom vzťahu sú k uchádzačovi alebo záujemcovi; ak ide o zákazku na stavebné práce, tých, na ktorých sa môže uchádzač alebo záujemca obrátiť so žiadosťou o vykonanie týchto prác.
3.1.3podľa § 28 ods. 1 písm. g) v súbehu s § 29 zákona o verejnom obstarávaní žiadame predložiť aj doklad o zavedenom systéme riadenia kvality podľa ISO 9001:2000. údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za riadenie stavebných prác žiadame predložiť aj doklad o zavedenom systéme riadenia kvality podľa ISO 9001:2000.
3.1.4podľa § 28 ods. 1 písm. j) zákona o verejnom obstarávaní údajmi o strojovom a technickom vybavení, ktoré má uchádzač alebo záujemca k dispozícií na uskutočnenie stavebných prác alebo na poskytnutie služby.
3.1.5podľa § 28 ods. 1 písm. h) v súbehu s § 30 zákona o verejnom obstarávaní uvedením opatrení environmentálneho manažérstva, ktoré záujemca použije pri plnení zmluvy, ktorej predmetom je uskutočňovanie stavebných prác.
3.2Odôvodnenie v zmysle § 32 ods.6 zákona o verejnom obstarávaní k bodu 3.1.1: Požadovaný zoznam uskutočnených prác má garantovať odborné a kvalitné plnenie zákazky, ako aj preukázanie skúsenosti uchádzača s uskutočnením stavebných prác rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky.
3.3Odôvodnenie v zmysle § 32 ods.6 zákona o verejnom obstarávaní k bodu 3.1.2: Verejný obstarávateľ určenou podmienkou účasti zabezpečuje kvalitné dodanie predmetu zákazky v súlade s platným právnym poriadkom Slovenskej republiky vo vzťahu k určeným požiadavkám na predmet zákazky s cieľom splnenia kvalitatívnyvh požiadaviek a odborného dohľadu pri uskutočňovaní stavebných prác.
3.4Odôvodnenie v zmysle § 32 ods.6 zákona o verejnom obstarávaní k bodu 3.1.3: Vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky, rozsah a zložitosť stavebných prác, je potrebné, aby mal uchádzač dostatočné personálne zabezpečenie s potrebnou kvalifikáciou a praxou pre realizáciu náročnej zákazky a bol oprávnený a schopný ju uskutočniť Je potrebné predmetné práce vykonávať v súlade s opatreniami na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek vystaveného certifikátu.
3.5Odôvodnenie v zmysle § 32 ods.6 zákona o verejnom obstarávaní k bodu 3.1.4: Od uchádzača sa vyžaduje, aby preukázal, že má k dispozícii základné strojové a technické vybavenie, ktoré je nevyhnutné pre plnenie predmetu zákazky. Výber úspešného uchádzača bude z uchádzačov, ktorí sú schopní dodať rovnakú alebo obdobnú časť predmetu zákazky, t.j. má dostatočné vybavenie a praktické skúsenosti s dodaním a poskytnutím rovnakých alebo obdobných častí predmetu zákazky.
3.6Odôvodnenie v zmysle § 32 ods.6 zákona o verejnom obstarávaní k bodu 3.1.5: Z dôvodu realizácie stavebných prác v blízkosti alebo priamo na vodných tokoch verejný obstarávateľ požaduje týmto zdokladovať kvalitný a profesionálny výkon týkajúci sa predmetu zákazky a eliminovanie negatívnych vplyvov na environment.
3.7Na preukázanie technickej, alebo odbornej spôsobilosti môže uchádzač využiť technické a odborné kapacity inej osoby bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods.1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Ak záujemca alebo uchádzač preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, záujemca alebo uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá.
3.8Uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sa týkajú technickej alebo odbornej spôsobilosti spoločne. Splnenie podmienky účasti preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.
3.9Splnenie podmienok účasti môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením, pričom doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predloží verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní, v čase a spôsobom určeným verejným obstarávateľom v súťažných podkladoch.
3.10Potvrdenia vydané v inej mene ako v eurách je potrebné prepočítať a to tak, že sumy uvedené v SKK budú prepočítané konverzným kurzom (30,126 SKK/EUR) a sumy uvedené v iných menách budú prepočítané priemerným ročným kurzom ECB za príslušný rok, v ktorom boli stavebné práce ukončené (odovzdané), resp. k ku dňu zverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania, ak stavebné práce boli ukončené v roku 2013.
Minimálna požadovaná úroveň štandardov : k bodu 3.1.1:
Uchádzač vo svojej ponuke predloží zoznam stavebných prác rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, za posledných päť rokov /k poslednému dňu lehoty na predkladanie ponúk/, ktorého finančný objem bol spolu za sledované obdobie v minimálnej výške 5 295 000,00 EUR bez DPH alebo ekvivalent tejto hodnoty v inej mene. Z predloženého zoznamu musí byť minimálne jedna zákazka (referencia), ktorej finančný objem bol v minimálnej výške 850 000,00 EUR bez DPH.
Za stavebné práce rovnakého alebo podobného charakteru, ako je predmet zákazky sa považujú stavebné práce na stavbách podľa § 52 ods. 1 písm. a), b), c) zákona č. 364/2004 Z. z o vodách a o zmene zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon).
Zoznam stavebných prác má obsahovať:
a)identifikácia odberateľa a kontakt na odberateľa,
b)názov a stručný opis predmetu zákazky,
c)zmluvnú cenu bez DPH v EUR,
d)lehotu uskutočnenia prác,
e)potvrdenie o uspokojivom vykonaní stavebných prác odberateľom.
Ak budú v zmluvnej cene zákazky (v referenčnom liste) zarátané aj iné stavebné práce alebo činnosti ako požadované, uchádzač je povinný vyčísliť a uviesť cenu len za práce rovnakého alebo podobného charakteru, ako je predmet zákazky uvedený v tomto bode.
k bodu 3.1.2:
Uchádzač musí zabezpečiť osobu, geológa pre úspešné a kvalitné zvládnutie požadovaných špecifických stavebných prác. Za týmto účelom uchádzač v rámci preukázania podmienok účasti v ponuke predloží profesný životopis geológa za vykonanie týchto prác a to spolu s prílohami ako napr. diplom a osvedčenie oprávňujúce vykonávať činnosti (prílohy sa predkladajú kópie) vlastnoručným podpisom. Verejný obstarávateľ odporúča (nepovinné) predložiť aj čestné vyhlásenie geológa o pravdivosti a úplnosti uvedených údajov (čestné vyhlásenie je odporúčané a nepovinné). Uchádzač ďalej v rámci profesného životopisu preukáže minimálne požiadavky na jeho odbornú spôsobilosť pre úspešné a kvalitné zvládnutie požadovaných prác:
Odbornú spôsobilosť na výkon činnosti geológ v odbore geologické stavby, s odborným zameraním hydrogelogický prieskum, inžinierskogeologický prieskum a geologický prieskum životného prostredia vydané Ministerstvom životného prostredia Slovenskej republiky, v zmysle § 9 ods. 4 zákona č. 569/2007 Z. z. o geologických prácach (geologický zákon) (táto podmienka sa preukáže Osvedčením o vykonaní odbornej skúšky na výkon činnosti stavbyvedúceho, pričom verejný obstarávateľ uzná aj iný ekvivalent osvedčenia alebo rovnocenné osvedčenia)
minimálne 5-ročná preukázateľná pracovná prax v oblasti riadenia stavebných prác, z ktorého bude zrejmé, že v rámci riadenia uskutočnil aspoň 3 realizácie rovnakého alebo podobného charakteru, kde sa jednalo o práce, kde bola realizovaná stavba podrobne rozpísaná v časti B.1 týchto súťažných podkladov alebo ekvivalentný.
Do životopisu sa uvedie kontaktná osoba - meno a priezvisko, telefón, mobil, e-mail - u ktorej kde sa môže verejný obstarávateľ informovať ohľadne deklarovanej praxe uvedenej v životopise). Požadované práce pre pracovnú prax môže odborník preukázať jednotlivo vo viacerých referenciách, avšak musí preukázať, že pre každú horeuvedenú prácu má preukázateľnú prax.
k bodu 3.1.3:
Verejný obstarávateľ požaduje preukázať odbornú prax u osôb zodpovedných za riadenie stavebných prác nasledovne:
1.Hlavný stavbyvedúci: 1 osoba, musí spĺňať nasledovné požiadavky:
-odborná prax na pozícii stavbyvedúceho min. 5 rokov
-autorizačné osvedčenie o vykonaní odbornej skúšky pre činnosť stavbyvedúceho s odborným zameraním inžinierske resp. vodohospodárske stavby:
ov začlenení 20) Inžinierske stavby/ kategória 23: vodohospodárske stavby (vydané do 31.12.2004) resp.
o20 Inžinierske stavby ( vydané od 1.1.2005 do 31.12.2008) resp.
ood 1.1.2009 Osvedčenie pre činnosť stavbyvedúceho
pričom pre osvedčenia vydané po 1.1.2005 predloží okrem osvedčenia pre činnosť stavbyvedúceho aj podrobnejšie členenie odborného zamerania s uvedením skúšky so začlenením vodohospodárske stavby , /resp. rovnocenné osvedčenie vydané príslušnými orgánmi jednotlivých štátov /
-Realizácia min. 3 stavieb rovnakého alebo podobného charakteru v pozícii stavbyvedúceho z toho jedna v min. hodnote 1 500 000,00 EUR bez DPH.
2.Stavbyvedúci: 1 osoba, musí spĺňať nasledovné požiadavky
-odborná prax na pozícii stavbyvedúceho min. 5 rokov
-autorizačné osvedčenie o vykonaní odbornej skúšky pre činnosť stavbyvedúceho s odborným zameraním inžinierske resp. vodohospodárske stavby:
ov začlenení 20) Inžinierske stavby/ kategória 23: vodohospodárske stavby (vydané do 31.12.2004) resp.
o20 Inžinierske stavby ( vydané od 1.1.2005 do 31.12.2008) resp.
ood 1.1.2009 Osvedčenie pre činnosť stavbyvedúceho
pričom pre osvedčenia vydané po 1.1.2005 predloží okrem osvedčenia pre činnosť stavbyvedúceho aj podrobnejšie členenie odborného zamerania s uvedením skúšky so začlenením vodohospodárske stavby , /resp. rovnocenné osvedčenie vydané príslušnými orgánmi jednotlivých štátov /
Uchádzač preukáže horeuvedené požiadavky na každú osobu predložením nasledovných dokladov:
- životopisom podpísaným držiteľom odbornej spôsobilosti, ktorý bude obsahovať minimálne:
meno a priezvisko príslušnej osoby zodpovednej za riadenie stavebných prác
najvyššie dosiahnuté vzdelanie príslušnej osoby zodpovednej za uskutočnenie stavebných prác,
opis/zoznam odbornej praxe ( pracovná pozícia, opis pracovnej náplne/ odborné skúsenosti, miesto, mesiac a rok plnenia/zamestnania, zamestnávateľ/ objednávateľ) príslušnej osoby zodpovednej za uskutočnenie stavebných prác,
dosiahnutá/získaná odborná kvalifikácia príslušnej osoby zodpovednej za uskutočnenie stavebných prác a prípadne ostatné relevantné informácie vo vzťahu k odbornému vzdelaniu, zručnostiam a praxi osoby zodpovednej za uskutočnenie stavebných prác .
zoznam minimálne 3 realizovaných stavieb kde pri každej stavbe bude uvedené:
- názov a sídlo objednávateľa, čas realizácie projektu/plnenia zmluvy t.j. (mesiac, rok)
- stručný opis predmetu projektu/zmluvy,
- stručný rozsah činností, ktoré príslušná osoba zodpovedná za riadenie stavebných prác zabezpečovala, s uvedením opisu príslušnej požadovanej skúsenosti experta,
- telefónne číslo a meno kontaktnej osoby u ktorého si možno overiť tieto údaje.
- fotokópiu dokladu osvedčenie o vykonaní skúšky odbornej spôsobilosti na výkon stavbyvedúceho s originálom odtlačku pečiatky s podpisom odborne spôsobilej osoby.

Uchádzač predloží platný Certifikát systému manažérstva kvality v predmete zákazky vydaný nezávislou inštitúciou podľa normy EN ISO 9001. Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenie vydané príslušnými orgánmi členských štátov. Verejný obstarávateľ musí prijať aj iné dôkazy predložené uchádzačom, ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu.

k bodu 3.1.4:
Uchádzač s cieľom zvládnuť požadované špecifické stavebné práce ako je predmet zákazky musí preukázať údaje o strojovom a technickom vybavení. Uchádzač musí disponovať príslušnou stavebnou technikou na zhotovenie diela a to minimálne:
Uchádzač musí preukázať, že má vo vlastníctve:
min 3 ks vysokotlakovej pumpy tryskovej injektáže
min. 2 ks vrtnej súpravy upravené na technoléogiu tryskovej injektáže schopný vrtať do hĺbky min. 20 m, každá musí mať monitorovacie zariadenie ktorý monitoruje celý proces tryskovej injektáže
Uchádzač musí preukázať, že disponuje:
pásovým rýpadlom s dosahom min 16 m a objemom lyžice min 1 m3
kráčajúcim rypadlom s hmotnosťou min 9 t, objem lopaty min 0,7 m3
Uchádzač musí taktiež preukázať, že všetky prevádzkové stroje budú naplnené ekologicky odbúrateľnými olejmi.
Uchádzač preukazuje zoznam strojov a zariadení v súlade s prílohou č. 7 týchto súťažných podkladov.
k bodu 3.1.5:
Uchádzač predloží Certifikát systému environmentálneho manažérstva vydaný nezávislou inštitúciou podľa normy ISO 14001. Uchádzač môže využiť schému EÚ pre environmentálne manažérstvo a audit alebo normy environmentálneho manažérstva vyplývajúce z príslušných európskych noriem alebo medzinárodných noriem certifikovaných orgánov. Verejný obstarávateľ musí prijať aj iné dôkazy predložené uchádzačom, ktoré sú rovnocenné opatreniam environmentálneho riadenia podľa požiadaviek na vystavovanie príslušného certifikátu.
Vyhradené zákazky pre chránené dielne alebo chránené pracoviská Nie
ODDIEL IV. POSTUP
IV.1. Kritériá na vyhodnotenie ponúk
IV.1.1. Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Voľba Najnižšia cena
Názov: cena
Váha: 100
IV.1.2. Použije sa elektronická aukcia
Nie
IV.2. Administratívne informácie
IV.2.1. Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ/ obstarávateľ
BV/2014/025
IV.2.2. Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov
Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom
Dá tum a čas: 01.10.2014 09:00
Úhrada za súťažné podklady
Uvedte Nie
IV.2.3. Lehota na predkladanie ponúk
Dá tum a čas: 01.10.2014 09:00
IV.2.4. Podmienky otvárania ponúk
Dá tum a čas: 02.10.2014 09:00
Miesto : SLOVENSKY VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik, odštepný závod Košice, Ďumbierska 14, 041 59 Košice, zasadačka verejného obstarávateľa
Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk : Otváranie a vyhodnocovanie časti ponuky, označenej ako Ostatné prostredníctvom systému EVO je neverejné.
Na otváraní častí ponúk, označených ako Kritériá sa môže zúčastniť každý uchádzač, ktorý predložil ponuku v lehote na predkladanie ponúk, ktorých ponuka nebola vylúčená a ktorým verejný obstarávateľ zaslal oznámenie o otváraní častí ponúk, označených ako Kritériá,. Uchádzač môže byť zastúpený osobou oprávnenou zúčastniť sa na otváraní ponúk za uchádzača. Uchádzač (fyzická osoba), štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu uchádzača (právnická osoba) sa preukáže na otváraní ponúk preukazom totožnosti. Poverený zástupca uchádzača sa preukáže preukazom totožnosti a splnomocnením na zastupovanie.
ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE
VI.1. Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ
Áno
Ak áno, uviesť odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy): Predmet zákazky bude financovaný v rámci Operačného programu Životné prostredie, Prioritná os 2 Ochrana pred povodňami, Opatrenie 2.1 Preventívne opatrenia na ochranu pred povodňami, projektu Krompachy Hornád rkm 99,800 rekonštrukcia hate, ďalej dotácie štátneho rozpočtu a vlastných zdrojov verejného obstarávateľa.
VI.2. Ďalšie doplňujúce informácie
A.Uchádzači v rámci sútažnej ponuky predložia doklady preukazujúce splnenie podmienok úcasti (ich všetkých castí) podla § 26, § 27, § 28, § 29 a § 30 zákona o VO a iné doplnujúce doklady podla tohto oznámenia, a to v súlade s požiadavkami a pokynmi uvedenými v tomto oznámení.
B.V prípade, ak uchádzač plánuje preukázať splnenie podmienok účasti uvedených v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní predložením kópie platného potvrdenia o zapísaní do zoznamu podnikateľov (podľa § 128 zákona o verejnom obstarávaní), je potrebné prihliadať na to, kedy bolo potvrdenie o zapísaní do zoznamu podnikateľov uchádzačovi vydané, nakoľko nie všetky potvrdenia o zapísaní do zoznamu podnikateľov preukazujú, resp. obsahujú preukázanie splnenia podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. h) zákona o verejnom obstarávaní. Splnenie podmienok úcasti týkajúce sa osobného postavenia bude posudzované v súlades VýkladovýmstanoviskomÚradupreverejné obstarávaniec.10/2013 z 23.07.2013kosobnémupostaveniupodlazákonao verejnomobstarávaní,podla ktorého platí, že:
1.Podnikatel zapísaný v zozname podnikatelov podla zákona overejnom obstarávaní v znení úcinnom od 01. 07. 2013 (t. j. podnikatel, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikatelov požiadal po 30. 06. 2013 a ktorému Úrad pre verejné obstarávanie (dalej len úrad") vydal výpis zo zoznamu podnikatelov vo forme elektronického odpisu) nie je povinný v procesoch verejného obstarávania predkladat doklady na preukázanie splnenia podmienok úcasti týkajúcich sa osobného postavenia podla § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní.
2.Podnikatel zapísaný v zozname podnikatelov podla zákona o verejnom obstarávaní v znení úcinnom do 30. 06. 2013 (t. j. podnikatel, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikatelov požiadal do 30. 06. 2013 a ktorému úrad vydal potvrdenie o zapísaní do zoznamupodnikatelovv listinnejpodobe) niejepovinnýv procesochverejného obstarávania predkladat toto potvrdenie. Avšak je potrebné, aby tento podnikatel preukázal v procesoch verejného obstarávania, že splna aj podmienky úcasti podla § 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj podla písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, ak ani tento údaj potvrdenie neobsahuje.
3.Splnenie týchto podmienok úcasti môže podnikatel zapísaný v zozname podnikatelov podla zákona o verejnom obstarávaní v znení úcinnom do 30. 06. 2013 preukázat tým, že vponuke alebo vžiadosti oúcast predloží doklady na preukázanie splnenia týchto podmienok [§ 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, t. j. cestné vyhlásenia podla § 26 ods. 2 písm. g), príp. aj písm. f) tohto zákona].
4.Ak podnikatel zapísaný v zozname podnikatelov podla zákona o verejnom obstarávaní v znení úcinnom do 30. 06. 2013 opomenie v ponuke alebo v žiadosti o úcast predložit doklady na preukázanie splnenia podmienok úcasti podla § 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, t. j. cestné vyhlásenia podla § 26 ods. 2 písm. g), príp. písm. f) tohto zákona, verejný obstarávatel a obstarávatel ho písomne požiada o doplnenie týchto dokladov. Podnikatel môže doplnit doklady jedným z týchto spôsobov:
doplnením dokladov prostredníctvom oznámenia o zmene údajov, ktorého vzor úrad zverejnuje na svojom webovom sídle, s priložením dokladov podla § 26 ods. 2 písm. g), príp. aj písm. f) zákona overejnom obstarávaní; doplnením dokladov sa nepredlžuje platnost zápisu v zozname podnikatelov a nie je spoplatnené,
predložením dokladov preukazujúcich splnenie podmienok úcasti podla § 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, t. j. cestné vyhlásenia podla § 26 ods. 2 písm. g), príp. aj písm. f) tohto zákona priamo verejnému obstarávatelovi alebo obstarávatelovi.
5.Uchádzac alebo záujemca, ktorý nie je zapísaný v zozname podnikatelov, môže v ponuke alebo v žiadosti o úcast predložit doklady podla § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní na preukázanie splnenia podmienok úcasti podla § 26 ods. 1 tohto zákona.
6.Uchádzacom alebo záujemcom, ktorí nie sú zapísaní v zozname podnikatelov, odporúcame požiadat o takýto zápis podla § 129 zákona o verejnom obstarávaní. Zápis do zoznamu podnikatelov sa vykoná s platnostou na tri roky a platí sa zan správny poplatok 66 eur.
7.Podnikatelia, ktorí sú zapísaní v zozname podnikatelov podla zákona o verejnom obstarávaní v znení úcinnom do 30. 06. 2013, môžu požiadat o predlženie platnosti zápisu v zozname podnikatelov podla § 132 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní. Zápis sa vykoná s platnostou na tri roky. Za predlženie zápisu v zozname podnikatelov sa platí správny poplatok 66 eur.
8.V prípade podnikatelov, ktorí sú zapísaní vzozname podnikatelov, verejný obstarávatel alebo obstarávatel má právo požiadat úrad o poskytnutie údajov zo zoznamu podnikatelov alebo o prístup k týmto údajom, ktoré mu úrad vo vztahu k uchádzacovi alebo záujemcovi bezodplatne poskytne.
C.Uchádzac alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využit technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohladu na ich právny vztah. V takomto prípade musí uchádzac alebo záujemca verejnému obstarávatelovi alebo obstarávatelovi preukázat, že pri plnení zmluvy bude môct reálne disponovat s kapacitami osoby, ktorej spôsobilost využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutocnost preukazuje záujemca alebo uchádzac písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázat svoju technickú spôsobilost alebo odbornú spôsobilost, že táto osoba poskytne svoje kapacity pocas celého trvania zmluvného vztahu. Osoba, ktorej kapacity majú byt použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí splnat podmienky úcasti podla § 26 ods. 1 vo vztahu k tej casti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzacovi poskytnuté. Ak uchádzac alebo záujemca preukázal technickú spôsobilost alebo odbornú spôsobilost technickými a odbornými kapacitami inej osoby a pocas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzac alebo záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnút len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnost zmeny subdodávatela tým nie je dotknutá.
D.Všetky dokumenty požadované musia byt predložené verejnému obstarávatelovi v originálnom vyhotovení alebo ako úradne overená kópia dokumentu, pokial nie je výslovne uvedené inak.
E.Verejný obstarávatel vylúci z verejného obstarávania uchádzaca, ak nesplní podmienky úcasti, predloží neplatné doklady (neplatnými dokladmi sú doklady, ktorým uplynula lehota platnosti, ktoré sú neúplné alebo ktoré sú poškodené, necitatelné alebo pozmenené), nepredloží po písomnej žiadosti podla § 33 zákona o verejnom obstarávaní vysvetlenie alebo doplnenie predložených dokladov v urcenej lehote alebo poskytne nepravdivé informácie alebo skreslené informácie.
F.Z uchádzacom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich splnenie podmienok úcasti musí byt zrejmé aj splnenie vyššie identifikovanej minimálnej úrovne požadovanej verejným obstarávatelom.
G.Splnenie podmienky úcasti možno preukázat cestným vyhlásením uchádzaca alebo záujemcu, pricom doklady, preukazujúce splnenie podmienok úcasti predkladá verejnému obstarávatelovi úspešný uchádzac podla § 44 ods. 1 zákona c. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. V prípade, ak podla § 32 zákona o VO nedošlo k predloženiu dokladov preukazujúcich splnenie podmienok úcasti skôr, verejný obstarávatel po vyhodnotení ponúk vyhodnotí splnenie podmienok úcasti úspešným uchádzacom alebo uchádzacmi, ktorí sa umiestnili na prvom až tretom mieste v poradí; ak dôjde k vylúceniu uchádzaca alebo uchádzacov, vyhodnotí následne splnenie podmienok úcasti dalšieho uchádzaca alebo uchádzacov v poradí. Pri vyhodnotení splnenia podmienok úcasti podla prvej vety bude postupovat verejný obstarávatel podla § 33 zákona overejnom obstarávaní, pricom vyzve uchádzacov na predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok úcasti v lehote do 11 pracovných dní odo dna dorucenia výzvy a nepredloženie dokladov v tejto lehote sa považuje za nesplnenie podmienok úcasti. Z predložených dokladov musí byt zrejmé, že uchádzac splnal podmienky úcasti ku dnu predloženia ponuky. Je teda prípustné aj to, aby doklady preukazujúce splnenie podmienok úcasti podla § 26, 27 a/alebo 28 zákona c. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov boli vydané aj po dni, v ktorom uplynie lehota na predkladanie ponúk, avšak musia obsahovat informáciu o splnení podmienok úcasti ku dnu, v ktorom uplynula lehota na predkladanie ponúk alebo musí byt z týchto dokladov iným spôsobom zrejmé, že podmienka úcasti bola splnená ku dnu, v ktorom uplynula lehota na predkladanie ponúk. Rovnako nie je vylúcené ani to, aby boli predložené doklady, ktoré boli vydané pred dnom alebo v den, v ktorom uplynie lehota na predkladanie ponúk tieto doklady však nesmú byt staršie ako 3 mesiace ku dnu, v ktorom uplynie lehota na predkladanie ponúk a to pri tých dokladoch, pri ktorých je to uvedené vyššie (napr. vyjadrenie banky o schopnosti uchádzaca plnit svoje financné záväzky nesmie byt staršie ako tri mesiace ku dnu, v ktorom uplynie lehota na predkladanie ponúk.
H.Splnenie podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 písm. g) Zákona preukazuje verejný obstarávateľ.
I.V prípade záujemcu, ktorého tvorí skupina dodávatelov zúcastnená na verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok úcasti podla bodu podla § 27, § 28, § 29 a § 30 zákona o VO oznámenia za všetkých clenov skupiny spolocne.
J.Ak ponuku predkladá skupina dodávatelov, predloží aj vyhlásenie všetkých clenov skupiny s uvedením, ktorý z týchto clenov zastupuje skupinu navonok v tejto sútaži, ktoré musí byt podpísané štatutárnymi orgánmi všetkých clenov skupiny.
K.Všetky doklady a dokumenty preukazujúce splnenie podmienok úcasti (ich všetkých castí) podla § 26, § 27, § 28, § 29 a § 30 zákona o VO a iné doplnujúce doklady podla tohto oznámenia, a to v súlade s požiadavkami a pokynmi uvedenými v tomto oznámení. musia byt predložené v slovenskom jazyku. Doklady preukazujúce splnenie podmienok úcasti uchádzacov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byt predložené v pôvodnom jazyku a súcasne musia byt preložené do štátneho jazyka okrem dokladov predložených v ceskom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je preklad v štátnom jazyku.
L.Verejný obstarávatel si vyhradzuje právo neprijat ani jednu z predložených sútažných ponúk, ak budú v rozpore s financnými možnostami verejného obstarávatela alebo predložené ponuky nebudú pre verejného obstarávatela výhodné,
M.Verejný obstarávatel si vyhradzuje právo nerokovat a neprijat ani jednu z predložených ponúk, ak sa podstatne zmenia podmienky, za ktorých sa podlimitná zákazka verejného obstarávania vypísala.
N.Poskytovanie vysvetlení, oznámenia, odovzdávanie podkladov a dorozumievanie (ďalej len dorozumievanie) medzi verejným obstarávateľom a záujemcami/uchádzačmi sa uskutočňuje spôsobom a prostriedkami, ktoré zabezpečia úplnosť údajov a obsahu uvedených v ponuke a zaručia ochranu dôverných a osobných údajov uvedených v týchto dokumentoch, resp. v súlade s § 16 zákona o verejnom obstarávaní. Pre zaslanie žiadosti o súťažné podklady a vysvetlenie súťažných podkladov alebo inej sprievodnej dokumentácie je potrebné sa zaregistrovať v systéme EVO.
O.Dorozumievanie medzi verejným obstarávateľom a záujemcami/uchádzačmi sa uskutočňuje v tomto verejnom obstarávaní elektronickou formou prostredníctvom systému EVO, ktorý zabezpečí trvalé zachytenie ich obsahu, vrátane:
poskytnutia sútažných podkladov záujemcom, ktorým sa rozumie sprístupnenie sútažných podkladov verejným obstarávatelom na portáli EVO,
poskytnutia vysvetlení sútažných podkladov alebo inej sprievodnej dokumentácie prostredníctvom portálu EVO, pokial záujemcovia o vysvetlenie požiadali,
ak je to nevyhnutné, doplnenia informácií uvedených v sútažných podkladoch alebo inej sprievodnej dokumentácii, ktoré zverejnil verejný obstarávatel na portáli EVO,
predkladania casti ponuky uvedenej v bode 16.1 súťažných podkladov uchádzacmi podla požiadaviek verejného obstarávatela, stanovených v sútažných podkladoch,
žiadosti o doplnenie alebo vysvetlenie predložených dokladov alebo ponúk alebo mimoriadne nízkej ponuky v rámci vyhodnocovania ponúk,
vylúčenia uchádzača z verejného obstarávania pre nesplnenie podmienok úcasti podla § 33 ods. 7 zákona o verejnom obstarávaní alebo v prípade vylúcenia ponuky podla § 42 zákona o verejnom obstarávaní,
zaslania oznámení/informácií o splnení podmienok účasti,
zaslania informácií o mieste a čase otváranie časti ponúk označených ako Kritéria,
zaslania oznámenia/informácie o splnení podmienok a požiadaviek verejného obstarávateľa na predmet zákazky a o splnení náležitosti ponuky
zaslania Zápisnice z otvárania ponúk a informácia o výsledku vyhodnotenia ponúk.
P.V prípade preukázateľného výpadku/ nedostupnosti systému EVO možno komunikáciu medzi verejným obstarávateľom a záujemcami/uchádzačmi uskutočňovať aj písomne prostredníctvom pošty, faxom, osobne, elektronicky alebo telefonicky alebo ich kombináciou
Q.Pre účasť na elektronickom verejnom obstarávaní, resp. komunikáciu v systéme EVO a pre elektronické predkladanie časti ponuky prostredníctvom systému EVO je potrebné zaslanie žiadosti o registráciu do zákazky realizovanej prostredníctvom systému EVO. Záujemca o zákazku sa zaregistruje priamo v príslušnej zákazke zverejnenej v zozname zákaziek na stránke Portál EVO, ktorej detaily sa zobrazia kliknutím na príslušnú ikonku na začiatku riadku s názvom zákazky.
R.V prípade uplatnenia revíznych postupov verejný obstarávateľ zverejní nové informácie v procese zadávania zákazky v systéme EVO, v časti Verejné podklady.
S.V prípade uplatnenia revíznych postupov záujemcu alebo uchádzača, musí byt použitá elektronická forma prostredníctvom systému EVO, ktorý zabezpecí trvalé zachytenie ich obsahu. V prípade, že budú uplatnené revízne postupy, záujemcovia alebo uchádzači zaregistrovaní v systéme EVO sa dozvedia o tejto skutočnosti e-mailovou notifikáciou, kde budú upozornení na nové informácie v procese zadávania zákazky.
VI.3. Dátum odoslania tejto výzvy
05.09.2014