VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK
Formulár: VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK podľa Vyhlášky č. 530/2009 Z. z.
ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ
Správa štátnych hmotných rezerv Slovenskej republiky
IČO: 30844363
Pražská 29, 81263 Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Slovensko
Kontaktné miesto (miesta): Pražská 29, Bratislava
Kontaktná osoba: Mgr. Dagmar Cachovanová
Telefón: +421 257278231
Fax: +421 252496143
Email: dagmar.cachovanova@reserves.gov.sk
Adresa hlavnej stránky verejného obstarávateľa (URL): http://www.reserves.gov.sk
Ďalšie informácie možno získať na už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)
Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)
Ponuky budú doručené na už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)
I.2. Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa
I.2.1. Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa
MS - Ministerstvo alebo iný štátny orgán vrátane jeho regionálnych alebo miestnych útvarov
Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona: Iný VO
Iný (špecifikujte): Zabezpečenie spravovania štátnych hmotných rezerv
ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY
II. OPIS
II.1. Názov zákazky
Oprava a údržba osobných motorových vozidiel
II.1.2. Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb
Služby
Kategória služby číslo
1
Hlavné miesto poskytovania služieb: Ústredie SŠHR SR, Pražská 29, Bratislava
Závody:
Kopaničiar, Železničná 2, Čachtice
Brodnianka, Rudinská cesta 623, Kysucké Nové mesto
Borovina, Riečna 258, Vígľaš
Ľupčianka, Príboj 564, Slovenská Ľupča
NUTS kód:
SK010
SK032
II.1.3. Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov)
Predmetom zákazky je poskytovať služby pozáručných opráv a servisu služobných motorových vozidiel pre továrenské značky Škoda, Volkswagen, Mercedes a Kia, vrátane súvisiaceho vybavenia a náhradných dielov.
II.1.4. Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Hlavný predmet
Hlavný slovník: 50110000-9
II.2. Množstvo alebo rozsah zákazky
II.2.2. Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH
Hodnota 39 900,0000 EUR
II.3. Trvanie zmluvy alebo lehota dodania
Obdobie v mesiacoch (od zadania zákazky)
Zadajte hodnotu: 30
ODDIEL III. OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE
III.1. Podmienky účasti
III.1.1. Osobné postavenie
Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti: Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 26 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní a preukáže ich predložením originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií požadovaných v bodoch 1. a 2.

1. Doklad, že uchádzač je oprávnený poskytovať služby, ktoré sú premetom zákazky
1.1.aktuálne živnostenské oprávnenie alebo výpis zo živnostenského registra (predkladá fyzická osoba podnikateľ zapísaná v živnostenskom registri),
1.2 aktuálny výpis z obchodného registra (predkladá právnická osoba podnikateľ, fyzická osoba podnikateľ zapísaný v obchodnom registri),
1.3iné než živnostenské oprávnenie, vydané podľa osobitných predpisov.

2.Uchádzač môže nahradiť doklad uvedený v bode 1. potvrdením Úradu pre verejné obstarávanie, ak je zapísaný v zozname podnikateľov podľa § 128 zákona o verejnom obstarávaní.
III.1.2. Ekonomické a finančné postavenie
Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti: nevyžaduje sa
III.1.3. Technická alebo odborná spôsobilosť
Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti: Podmienky účasti uchádzačov vo verejnom obstarávaní, týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti a zabezpečenia kvality podľa § 28 a § 29 zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač predkladá originálne doklady alebo ich úradne osvedčené kópie:

1.podľa § 28 ods.1. písm. a) zákona o verejnom obstarávaní zoznam minimálne troch dodávok poskytnutých služieb ktoré boli uskutočnené za predchádzajúce tri roky, t. j. v rokoch 2010, 2011, 2012, v súhrnnej hodnote 35 000 € bez DPH (slovom tridsaťpäťtisíc).
Zoznamy musia obsahovať:
a) názov/obchodné meno a sídlo odberateľa,
b) názov/ obchodné meno a sídlo poskytovateľa,
c) predmet zmluvy,
d) miesto plnenia zmluvy,
e) čas plnenia zmluvy (od - do, mesiac, rok),
f) celková zmluvná cena v EUR bez DPH a v EUR s DPH,
g) meno a kontakt na osobu odberateľa, u ktorej si možno overiť tieto údaje.

Odôvodnenie primeranosti podmienok účasti:
Zoznamom poskytnutých služieb uchádzač preukazuje spôsobilosť dodávať verejnému obstarávateľovi požadované služby.

2.podľa § 29 zákona o verejnom obstarávaní uchádzač predloží certifikát kvality na predmet zákazky, t. j. v oblasti servisu vozidiel značky Škoda, Volkswagen, Mercedes a Kia v zmysle požiadaviek STN, EN ISO rady 9000 alebo potvrdenie o zhode vydané nezávislou inštitúciou, pričom verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov Európskej únie.
Odôvodnenie primeranosti a potreby podmienky účasti:
Verejný obstarávateľ definovaním tejto požiadavky usiluje o zabezpečenie originálnej kvality
pri dodávkach predmetu zákazky.

3.podľa § 28 ods. 1 písm. d) opis dostupného technického vybavenia a opatrení použitých uchádzačom alebo záujemcom na zabezpečenie kvality. Na preukázanie plnenia tejto podmienky uchádzač predloží údaje o strojovom a technickom vybavení, ktorými preukáže, že pre plnenie zmluvy má vo svojich servisných pobočkách k dispozícii: zdvíhacie zariadenia, pracoviská geometrie, pracoviská pneuservisu, lakovacie kabíny, voľne stojace pracoviska, pracoviská, na ktorých je možné pri odovzdávaní vozidla priamo na zodvihnutom vozidle ukázať závady podvozkovej časti vozidla, a na ktorých môže zákazník pri preberaní vozidla priamo na zodvihnutom vozidle skontrolovať vykonané opravy podvozkovej časti vozidla pri dodržaní bezpečnosti zákazníka, pracovisko na umývanie karosérie, motorov a čistenie interiéru, pracovisko na čistenie a plnenie klimatizácie a pracovisko na predaj náhradných dielov. Uchádzač preukáže splnenie tejto podmienky písomným zoznamom požadovaného strojového, technického a diagnostického vybavenia pre zabezpečenie servisu a opráv vozidiel značky Škoda, Volkswagen, Mercedes a Kia. Uchádzač predloží zoznam v originálnom vyhotovení podpísaný štatutárnym zástupcom.
Odôvodnenie primeranosti určenej podmienky účasti: Verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač disponoval primeraným strojovým a technickým vybavením potrebným k poskytovaniu predmetu zákazky.

4.podľa § 28 ods. 1 písm. j) zabezpečenie dostupnosti servisných a opravárenských služieb od adresy garážovania motorových vozidiel verejného obstarávateľa. Adresy garážovania vozidiel verejného obstarávateľa sú: Bratislava, Čachtice, Vígľaš, Slovenská Ľupča a Kysucké Nové Mesto. Uchádzač preukáže splnenie tejto podmienky zoznamom servisných stredísk (pobočiek) do vzdialenosti 50 km od miesta garážovania (Čachtice, Vígľaš, Slovenská Ľupča a Kysucké Nové Mesto) a 10 km od hranice mesta Bratislava:
a) vlastných,
b)zazmluvnených, v tomto prípade predloží uchádzač doklad uvedený v bode 4 (v zmysle § 28 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní). Uchádzač predloží zoznam v originálnom vyhotovení podpísaný štatutárnym zástupcom.
Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti: Verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač bol spôsobilý zabezpečiť požadované služby hospodárne a v primeranom čase vzhľadom na adresy garážovania vozidiel verejného obstarávateľa.

5.podľa § 28 ods. 1 písm. g) predloženie údajov o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich osôb, osobitne zodpovedných za poskytnutie služieb.
Uchádzač preukáže, že má k dispozícii mechanikov, autoelektrikárov, klampiarov a lakýrnikov. Uchádzač preukáže splnenie tejto podmietky písomným zoznamom zamestnancov s uvedením ich vzdelania, praxe a úrovne odborného preškolenia. Zoznam predloží v originálnom vyhotovení podpísaný štatutárnym zástupcom. Odôvodnenie primeranosti požiadavky: Verejný obstarávateľ v súlade zo zákonom o verejnom obstarávaní požaduje garancie odborného poskytnutia služby, aby služby poskytovali zamestnanci, ktorí sú vo svojom odbore odborne spôsobilí na vykonávanie špecializovaných činností.

6.podľa § 28 ods. 1 písm. h) certifikát systému environmentálneho manažmentu na obstarávané služby vydaný nezávislou inštitúciou podľa požiadaviek STN, EN ISO rady 14000 alebo doklad o rovnocenných opatreniach na zabezpečenie systému environmentálneho manažmentu vydaný nezávislou inštitúciou, pričom verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov Európskej únie.
Verejný obstarávateľ príjme aj iné dôkazy predložené uchádzačom, ktoré sú rovnocenné opatreniam environmentálneho riadenia podľa požiadaviek na vystavenie tohto certifikátu.
Odôvodnenie primeranosti a potreby podmienky účasti
Verejný obstarávateľ touto podmienkou vytvára predpoklad aplikácie relevantných opatrení environmentálneho riadenia na zabezpečenie likvidácie nebezpečného a ostatného odpadu v súlade
s platnou legislatívou a postupmi šetriacimi životné prostredie.


Spôsob preukazovania

1.Splnenie podmienok vo verejnom obstarávaní záujemca preukazuje prostredníctvom čestných vyhlásení, potvrdení, dokladov (originál alebo osvedčené kópie) a dokumentov.

2.Na preukázanie technickej spôsobilosti môže uchádzač využiť technické alebo odborné kapacity inej osoby bez ohľadu na ich právny vzťah, ktoré bude mať k dispozícii na plnenie zmluvy. V takomto prípade uchádzač predloží verejnému obstarávateľovi písomnú zmluvu uzavretú s osobou, ktorej kapacity mieni využiť, v ktorej bude uvedené, že táto osoba poskytne uchádzačovi predmetné kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu a uchádzač bude môcť s nimi reálne disponovať a využívať ich. Osoba ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté.
Vyhradené zákazky pre chránené dielne alebo chránené pracoviská Nie
ODDIEL IV. POSTUP
IV.1. Kritériá na vyhodnotenie ponúk
IV.1.1. Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Voľba Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka z hľadiska
kritérií uvedených nižšie (kritériá na vyhodnotenie ponúk je potrebné uviesť s ich relatívnou váhou alebo v zostupnom poradí dôležitosti, ak nemožno z preukázateľných dôvodov uviesť ich relatívnu váhu)
Časť: 1
Názov: Vážená cena za mechanické, elektrikárske a karosárske práce
Váha: 70
Časť: 2
Názov: Zľava z ceny náhradných dielov
Váha: 30
IV.1.2. Použije sa elektronická aukcia
Nie
IV.2. Administratívne informácie
IV.2.3. Lehota na predkladanie ponúk
Dá tum a čas: 22.07.2013 09:00
IV.2.4. Podmienky otvárania ponúk
Dá tum a čas: 22.07.2013 11:00
Miesto : ústredie SŠHR SR, Pražská 29, Bratislava
ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE
VI.1. Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ
Nie
VI.2. Ďalšie informácie
1. Verejný obstarávateľ pri zadávaní zákazky stanovuje elektronickú formu komunikácie prostredníctvom systému EVO. Ďalšie podrobnosti týkajúce sa spôsobu dorozumievania sú uvedené v súťažných podkladoch. Postup
záujemcu/uchádzača je upravený v príručkách pre Záujemcu/Uchádzača vo verejných zákazkách, ktoré sú zverejnené na portáli EVO www.evo.gov.sk v položke menu Metodické pokyny. 2. Podmienkou pre
účasť v zákazke č. 59.10 Oprava a údržba osobných motorových vozidiel je nutná registrácia cez systém EVO (www.evo.gov.sk). Postup registrácie je uvedený priamo na portáli EVO v časti Ako sa zaregistrovať prostredníctvom on-line formulára dostupného na portáli EVO. 3. V prípade potreby môžu záujemcovia/uchádzači elektronicky požiadať o pomoc s prácou v systéme EVO na e-mailovej adrese helpdesku:
helpdesk_evo@uvo.gov.sk. 4. V prípade zistenia alebo akéhokoľvek podozrenia z neštandardného správania sa systému EVO si môžu záujemcovia/ uchádzači stiahnuť do svojho počítača formulár pre hlásenie porúch (porucha.rtf), ktorý je zverejnený na portáli EVO www.evo.gov.sk v položke menu Hlásenie porúch a formulár elektronicky zaslať na e-mailovú adresu helpdesku: helpdesk_evo@uvo.gov.sk. 5. Verejný obstarávateľ zaradí v rámci vyhodnotenia ponúk elektronickú aukciu implementovanú v systéme EVO. Do elektronickej aukcie bude zaradený uchádzač, ktorý predloží ponuku podľa pokynov uvedených v Súťažných podkladoch a splní podmienky stanovené verejným obstarávateľom. 6.Technické predpoklady: pre bezproblémovú účasť je nutné mať na pracovnej stanici: - operačný systém Windows stabilné pripojenie na internet - nainštalovaný niektorý z podporovaných webových prehliadačov. Internetový prehliadač musí podporovať 128 bitové SSL certifikáty pre šifrovanie komunikácie so serverom pomocou HTTPS - nastavený jazyk Slovenčina. Zároveň je potrebné zabezpečiť doručovanie notifikačných e-mailov generovaných systémom EVO tzn. nastavenie mailového servera uchádzača tak, aby prijímané mailové správy neboli blokované, vyhodnocované ako SPAM resp. ako škodlivé a boli správne doručené. 7.Technické prekážky na strane verejného obstarávateľa, ktoré je možné
preukázať, oprávňujú verejného obstarávateľa zopakovať elektronickú aukciu v rámci danej zákazky na ten istý predmet zákazky. O tejto skutočnosti budú bezodkladne informovaní všetci uchádzači zaradení do elektronickej aukcie prostredníctvom systému EVO 8. Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača podľa § 32 ods. 8 zákona o verejnom obstarávaní.
VI.3. Dátum odoslania tejto výzvy
29.06.2013